Vamos começar definindo que “birutice” é derivado do comportamento errático e imprevisível da biruta — aquele instrumento utilizado para indicar direção e intensidade do vento, servindo como um recurso simples para auxiliar pousos e decolagens.
Em inglês, a biruta é chamada de windsock, de forma mais direta. No entanto, no português, o termo ganhou um sentido figurado, sendo usado para representar mudanças repentinas de ideias, simbolizando esse comportamento instável e inesperado.
No cenário atual, “birutar”, gerando “birutices”, pode ser entendido como um paralelo ao verbo “trampear” — agora inspirado por um novo sentido atribuído ao verbo inglês to trump. Originalmente, esse verbo significava superar ou vencer alguém apresentando algo melhor. Mas no contexto revisitado, passa a significar agir de forma imprevisível, lançando e retirando políticas e ações diversas sem aviso.
Essa reinterpretação se faz especialmente relevante diante da atual guerra de taxações no comércio internacional, com fortes impactos no cenário interno dos países e reflexos importantes em nível global.
Notas
No dia 27 de maio, teremos o Digitail, organizado pela Gouvêa Experience com apoio de Gouvêa Consulting. Um evento focado no setor de e-commerce, trazendo uma ampla e profunda discussão do momento e tendências e perspectivas desse setor no mundo e no Brasil. Conheça mais por aqui.
No dia 22 de abril, teremos pela segunda vez o Inside Fashion Business, discutindo as profundas e amplas transformações setoriais precipitadas pelos novos tempos com Inteligência Artificial (IA) em realização conjunta da Gouvêa Fashion Business e da Gouvêa Experience. Saiba mais sobre o evento clicando aqui.
De 14 a 22 de maio, estaremos em Missão Técnica organizada por Gouvêa Foodservice participando do NRA Show, em Chicago, o mais importante evento global do setor, com a delegação integrada com IFB e IDV. Mais informações podem ser acessadas por aqui.
No dia 26 de maio, a Mercado&Consumo, a Gouvêa Foodservice e a Gouvêa Experience vão realizar o Connection Foodservice Day – Pós NRA Show, evento de conteúdo e networking com as principais tendências do setor. Saiba tudo sobre o evento aqui.
Para aprofundar sua compreensão sobre como esse novo comportamento influencia diretamente o varejo brasileiro, saiba mais neste link